Kısaltmalar sözlüğü

VAT, CIT, KRS, PESEL, mObywatel ve Polonya'da şirket yürütürken karşılaşacağınız diğer kısaltmalar. Kısa ve sade bir dille. Durum: Ekim 2026.

B

BDOÜrünler, ambalajlar ve atıklar hakkında veri tabanı: Ambalaj piyasaya süren veya atık üreten şirketlerin sicili.
Beyaz listeKDV mükellefleri listesi: Hesap numaralarıyla birlikte kamuya açık şirket listesi. Liste dışındaki bir hesaba 15 000 zł üzerindeki havale gider yazma hakkını ortadan kaldırır.
BIPKamu Bilgi Bülteni (BIP): Resmî kurumların kararları içeren resmî siteleri, örn. emlak vergisi oranları.

CEIDGTicari Faaliyetlerin Merkezi Kaydı ve Bilgilendirmesi (CEIDG): Şahıs işletmeleri ve adi ortaklık ortakları sicili. Kayıt ücretsizdir.
CITKurumlar vergisi: Şirket kârı vergisi: %19 veya küçük mükellefler için %9. Daha fazla
CRBRGerçek Faydalanıcılar Merkezi Sicili (CRBR): Şirketi fiilen kontrol eden kişilerin sicili. KRS kaydından itibaren 14 gün içinde bildirim.

Dz.U.Resmî Gazete (Dziennik Ustaw): Kanun ve yönetmeliklerin yayımlandığı resmî gazete. Daha fazla

e-DoręczeniaElektronik tebligat: Taahhütlü mektubun elektronik karşılığı. KRS'ye kayıtlı şirketlerin e-Doręczenia adresi olmalıdır.
EKGAvrupa Ekonomi Kongresi: Orta Avrupa'nın en büyük iş konferansı, her yıl Katowice'de.
EUR, euroEuro bölgesinin para birimi: Polonya euro bölgesinde değildir. Euro cinsinden sözleşmeler ve şirket hesapları serbesttir, vergiler zloti olarak ödenir. Daha fazla

GPWVarşova Menkul Kıymetler Borsası: Ana piyasa ve NewConnect ile Orta ve Doğu Avrupa'nın en büyük borsası.
GUSMerkezi İstatistik Ofisi (GUS): İstatistik kurumu, REGON numarasını da verir.

IP BoxFikrî mülkiyet için vergi avantajı: Nitelikli fikrî mülkiyet haklarından (ör. yazılım) elde edilen gelir üzerinden %5 vergi. Daha fazla
ISAPHukuki Düzenlemeler İnternet Sistemi (ISAP): Tüm kanun ve yönetmeliklerin metinlerini içeren Sejm veri tabanı. Daha fazla

JPKStandart Denetim Dosyası (JPK): Vergi dairesi için elektronik dosyalar; her ay beyannameyle birlikte JPK_VAT.

KASUlusal Gelir İdaresi (KAS): Vergi daireleri, vergi idaresi başkanlıkları ve gümrük-vergi servisi.
KISUlusal Vergi Bilgi Servisi (KIS): Vergi özelgeleri verir ve çağrı merkezi aracılığıyla soruları yanıtlar. Daha fazla
KNFFinansal Denetim Komisyonu (KNF): Bankaların, sigortacıların, sermaye piyasasının ve fintech'lerin denetimi.
KRSUlusal Mahkeme Sicili (KRS): Şirketler, vakıflar ve dernekler sicili. Kayıtlar yalnızca elektronik. Daha fazla
KSeFUlusal e-Fatura Sistemi (KSeF): 2026'dan itibaren zorunlu devlet e-fatura sistemi. Daha fazla
KSHTicari Şirketler Kanunu: Şirketler kanunu: türler, sermaye, organlar, sorumluluk. Daha fazla
KWTapu sicili: Kamuya açık gayrimenkul sicili: malik, ipotekler, yükler. Çevrimiçi kontrol edilebilir.

mObywatelUygulama ve devlet hizmeti: Telefonda dijital belgeler ve resmî işlemler. PESEL numarası gerektirir. Daha fazla
MFMaliye Bakanlığı: Vergi mevzuatını hazırlar ve diğerlerinin yanı sıra yerel vergilerin üst oranlarını açıklar.
MPPBölünmüş ödeme mekanizması (split payment): Hassas mallar listesindeki mallar için brüt 15 000 zł'yi aşan faturalarda zorunludur. Daha fazla
MSWiAİçişleri ve İdare Bakanlığı (MSWiA): Diğerlerinin yanı sıra AEA dışından yabancıların gayrimenkul alımı için izin verir.
MSZDışişleri Bakanlığı: Büyükelçilikleri ve konsoloslukları yönetir, vize verir, belgeleri tasdik eder. Daha fazla

NBPPolonya Ulusal Bankası (NBP): Merkez bankası: zlotiyi ihraç eder ve ortalama döviz kurlarını yayımlar. Daha fazla
NFZUlusal Sağlık Fonu (NFZ): Sağlık primiyle finanse edilen kamu sağlık sigortası.
NIPVergi kimlik numarası: Şirketin vergi dairesindeki numarası. Şirket bunu KRS kaydıyla birlikte alır.

PCCMedeni hukuk işlemleri vergisi: KDV'siz sözleşmeler üzerindeki vergi, örn. ikinci el konut alımında %2. Daha fazla
PESELEvrensel Elektronik Nüfus Kayıt Sistemi (PESEL): Kişinin devlet sicilindeki numarası. Yabancı bunu başvuru üzerine alabilir.
PITGerçek kişiler gelir vergisi: %12 ve %32 tarife, %19 düz oran veya girişimciler için götürü vergi. Daha fazla
PLN, złotyPolonya'nın para birimi: Zloti (1 zł = 100 grosz), NBP tarafından ihraç edilir. Dalgalı kur. Daha fazla
PPKÇalışan Sermaye Planları (PPK): Gönüllü emeklilik birikimi; işveren maaşın en az %1,5'i kadar katkı yapar.
Profil Zaufany (güvenilir profil)Ücretsiz elektronik imza: Resmî kurumlar için belgeleri imzalamayı, örneğin S24 üzerinden şirket kurmayı sağlar. Daha fazla
PSABasit anonim şirket: Startup'lar için şirket: 1 zł'den sermaye, emek veya know-how karşılığında hisse. Daha fazla
PSIPolonya Yatırım Bölgesi: Kriterleri karşılayan yeni yatırımlar için 10–15 yıl CIT muafiyeti.

REGONUlusal ekonomi sicili: GUS sicilinden şirketin istatistik numarası, otomatik olarak verilir.
RODOGenel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR): Tüm AB'de kişisel verilerin işlenmesine ilişkin kurallar.

S.A.Anonim şirket: Büyük şirketler ve borsa için şirket, sermaye en az 100 000 zł. Daha fazla
S24Çevrimiçi şirket kaydı: Sözleşme şablonuyla internet üzerinden sp. z o.o. kurma sistemi. Daha fazla
SejmParlamentonun alt meclisi: 4 yıllığına seçilen 460 milletvekili. Kanunları kabul eder. Daha fazla
SenatParlamentonun üst meclisi: 100 senatör. Sejm'in kabul ettiği bir kanunu değiştirebilir veya reddedebilir. Daha fazla
Sp. z o.o.Limited şirket: En popüler şirket türü, sermaye en az 5 000 zł. Daha fazla

UDSCYabancılar Dairesi: Yabancıların işlemlerini ikinci derecede ve uluslararası korumayı yürütür.
UEAvrupa Birliği: Polonya 1 Mayıs 2004'ten beri üyedir ve 2007'den beri Schengen bölgesindedir. Daha fazla
UOKiKRekabet ve Tüketiciyi Koruma Kurumu (UOKiK): Yoğunlaşma (birleşme ve devralma) izinleri ve tüketicinin korunması.