Slovníček zkratek

VAT, CIT, KRS, PESEL, mObywatel a další zkratky, se kterými se setkáte při podnikání v Polsku. Stručně a jednoduše. Stav: říjen 2026.

B

BDODatabáze o výrobcích, obalech a odpadech: Registr firem, které uvádějí na trh obaly nebo produkují odpady.
Bílý seznamSeznam plátců DPH: Veřejný seznam firem s čísly účtů. Převod nad 15 000 PLN na účet mimo seznam odnímá právo na uznání nákladu.
BIPVěstník veřejných informací (BIP): Oficiální stránky úřadů s usneseními, např. sazbami daně z nemovitostí.

CEIDGCentrální evidence a informace o podnikatelské činnosti (CEIDG): Registr živnostníků a společníků občanských společností. Zápis je zdarma.
CITDaň z příjmů právnických osob (CIT): Daň ze zisku společností: 19 % nebo 9 % pro malé poplatníky. Více
CRBRCentrální registr skutečných majitelů (CRBR): Registr osob, které skutečně ovládají společnost. Oznámení do 14 dnů od zápisu do KRS.

Dz.U.Sbírka zákonů (Dziennik Ustaw): Úřední věstník, ve kterém se vyhlašují zákony a nařízení. Více

e-DoręczeniaElektronické doručování (e-Doręczenia): Elektronický ekvivalent doporučeného dopisu. Firmy zapsané v KRS musí mít adresu pro e-Doręczenia.
EKGEvropský hospodářský kongres: Největší obchodní konference ve střední Evropě, každý rok v Katovicích.
EUR, euroMěna eurozóny: Polsko není v eurozóně. Smlouvy a firemní účty v eurech jsou povoleny, daně se platí ve zlotých. Více

GPWVaršavská burza cenných papírů (GPW): Největší burza ve střední a východní Evropě, s hlavním trhem a NewConnect.
GUSHlavní statistický úřad (GUS): Statistický úřad, přiděluje také číslo REGON.

IP BoxDaňové zvýhodnění pro duševní vlastnictví: 5% daň z příjmů z kvalifikovaných práv duševního vlastnictví, např. softwaru. Více
ISAPInternetový systém právních předpisů (ISAP): Databáze Sejmu s texty všech zákonů a nařízení. Více

JPKJednotný kontrolní soubor (JPK): Elektronické soubory pro finanční úřad; každý měsíc JPK_VAT s přiznáním.

KASNárodní daňová správa (KAS): Finanční úřady, daňové komory a celně-daňová služba.
KISNárodní daňová informace (KIS): Vydává daňové interpretace a odpovídá na dotazy přes infolinku. Více
KNFKomise pro finanční dohled (KNF): Dohled nad bankami, pojišťovnami, kapitálovým trhem a fintechy.
KRSNárodní soudní rejstřík (KRS): Rejstřík společností, nadací a spolků. Zápisy pouze elektronicky. Více
KSeFNárodní systém e-faktur (KSeF): Státní systém elektronických faktur, povinný od roku 2026. Více
KSHZákoník obchodních společností: Zákon o společnostech: formy, kapitál, orgány, odpovědnost. Více
KWKatastr nemovitostí (księga wieczysta): Veřejný registr nemovitostí: vlastník, hypotéky, zatížení. K ověření online.

mObywatelAplikace a státní služba: Digitální doklady a úřední záležitosti v telefonu. Vyžaduje číslo PESEL. Více
MFMinisterstvo financí: Připravuje daňové předpisy a vyhlašuje mj. horní sazby místních daní.
MPPMechanismus rozdělené platby (split payment): Povinný u faktur nad 15 000 PLN včetně DPH za zboží ze seznamu citlivých komodit. Více
MSWiAMinisterstvo vnitra a správy (MSWiA): Vydává mj. povolení ke koupi nemovitostí cizinci mimo EHP.
MSZMinisterstvo zahraničních věcí: Spravuje velvyslanectví a konzuláty, vydává víza, legalizuje dokumenty. Více

NBPPolská národní banka (NBP): Centrální banka: vydává zlotý a zveřejňuje průměrné kurzy měn. Více
NFZNárodní fond zdraví (NFZ): Veřejné zdravotní pojištění financované zdravotním příspěvkem.
NIPDaňové identifikační číslo (NIP): Číslo firmy u finančního úřadu. Společnost ho dostane spolu se zápisem do KRS.

PCCDaň z občanskoprávních úkonů (PCC): Daň ze smluv bez DPH, např. 2 % při koupi bytu na sekundárním trhu. Více
PESELVšeobecný elektronický systém evidence obyvatel (PESEL): Číslo osoby ve státním registru. Cizinec ho může získat na žádost.
PITDaň z příjmů fyzických osob (PIT): Stupnice 12 % a 32 %, lineární 19 % nebo paušál pro podnikatele. Více
PLN, złotyMěna Polska: Zlotý (1 PLN = 100 grošů), vydávaný NBP. Plovoucí kurz. Více
PPKZaměstnanecké kapitálové plány (PPK): Dobrovolné spoření na důchod; zaměstnavatel přispívá min. 1,5 % mzdy.
Profil ZaufanyBezplatný elektronický podpis: Umožňuje podepisovat dokumenty pro úřady, mj. založit společnost přes S24. Více
PSAJednoduchá akciová společnost: Společnost pro startupy: kapitál od 1 PLN, akcie za práci nebo know-how. Více
PSIPolská investiční zóna: Osvobození od CIT na 10–15 let pro nové investice splňující kritéria.

REGONRegistr národního hospodářství (REGON): Statistické číslo firmy z registru GUS, přidělované automaticky.
RODOObecné nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR): Pravidla zpracování osobních údajů v celé EU.

S.A.Akciová společnost: Společnost pro velké firmy a burzu, kapitál min. 100 000 PLN. Více
S24Registrace společnosti online: Systém pro založení sp. z o.o. přes internet na vzorové smlouvě. Více
SejmDolní komora parlamentu: 460 poslanců volených na 4 roky. Přijímá zákony. Více
SenatHorní komora parlamentu: 100 senátorů. Může zákon Sejmu pozměnit nebo zamítnout. Více
Sp. z o.o.Společnost s ručením omezeným: Nejoblíbenější forma společnosti, kapitál min. 5 000 PLN. Více

UDSCÚřad pro cizince: Vede věci cizinců ve druhém stupni a mezinárodní ochranu.
UEEvropská unie: Polsko je členem od 1. května 2004 a od roku 2007 je v schengenském prostoru. Více
UOKiKÚřad pro ochranu hospodářské soutěže a spotřebitelů (UOKiK): Povolování spojení (akvizic) a ochrana spotřebitelů.