Résidence permanente et résident de longue durée UE

Introduction

Après plusieurs années de séjour légal, un étranger peut remplacer ses cartes de séjour temporaire successives par un séjour à durée indéterminée. Il existe deux voies : le permis de résidence permanente et le permis de résident de longue durée UE.

Comment ça marche

• résident de longue durée UE : en principe au moins 5 ans de séjour légal et ininterrompu en Pologne, des revenus stables, une assurance maladie et une connaissance du polonais attestée par un document
• résidence permanente : notamment pour les personnes d’origine polonaise, les titulaires de la Carte du Polonais et les conjoints de citoyens polonais, une fois les conditions remplies
• les deux permis sont délivrés par le voïvode pour une durée indéterminée, et la carte de séjour est renouvelée tous les 10 ans
• le statut de résident UE facilite l’installation dans un autre État de l’UE

Pourquoi et ce qui est important

Le séjour à durée indéterminée apporte de la stabilité à la famille et à l’entreprise : plus besoin de renouveler les permis tous les ans ou deux ans ni de les changer en cas de changement d’emploi. C’est aussi en général une condition pour demander la citoyenneté polonaise.

Cet article a un caractère général et ne constitue pas un conseil juridique ou fiscal. État du droit : 17 octobre 2026.