Geld
Een fout in een investerings- of handelsovereenkomst kost meestal meer dan de hele juridische begeleiding van de transactie.
Transacties
Transacties
Handels- en investeringsovereenkomsten en financiering voor middelgrote bedrijven, in het Pools en Engels.
PL + ENtweetalige overeenkomsten
0,5%PCC op statuten en leningen
1%PCC op de verkoop van aandelen
01 · Inleiding
Een transactie is elke overeenkomst waarvan veel geld afhangt: toetreding van een investeerder, aandeelhoudersovereenkomst, financiering, distributieovereenkomst of technologielicentie.
Wij begeleiden transacties van de eerste intentieverklaring tot ondertekening en afwikkeling. Wij stellen overeenkomsten op in het Pools en Engels, onderhandelen over de voorwaarden en zorgen voor zekerheid van betaling.
02 · Reikwijdte
Wat de dienst omvat
- Term sheet, intentieverklaring, NDA
- Investerings- en aandeelhoudersovereenkomsten
- Schuldfinanciering: obligaties en kredieten
- Handels-, distributie- en licentieovereenkomsten
- Zekerheden: escrow, garanties, onderwerping aan executie
- Onderhandelingen en aanwezigheid bij ondertekening
03 · Wat het betekent
Wat het voor u betekent
Voor u betekent dit een overeenkomst die uw belangen beschermt en niet alleen „er goed uitziet”. Elk risico dat wij vinden, vertalen wij in een concrete bepaling: garantie, boete, escrow of exitrecht.
Bij de toetreding van een investeerder letten wij op waardering, stemrechten, verwateringsbepalingen en exitregels.
Voor wie: vennootschappen die een investeerder aantrekken, diensten voor grote bedragen kopen of verkopen of een joint venture aangaan met een Poolse partner.
04 · Waarom het belangrijk is
Waarom het belangrijk is
Zeggenschap
Bepalingen over stemming, veto en exit bepalen wie de vennootschap na de toetreding van de investeerder werkelijk leidt.
Geschil
Een tweetalige overeenkomst met een duidelijke clausule over de doorslaggevende taal en de bevoegde rechter bespaart maanden aan geschillen.
05 · Rechtsgrond
Wetten in het kort
zo werken wij
Vier stappen
- 01
Gesprek
Wij leren uw doel, termijnen en budget kennen.
- 02
Wycena
U ontvangt de reikwijdte en de prijs schriftelijk vóór de start.
- 03
Uitvoering
Wij behandelen de zaak en houden u in elke fase op de hoogte.
- 04
Efekt
U ontvangt de definitieve documenten, registraties en toegangen.
01Worden de overeenkomsten in het Engels opgesteld?
Ja. Wij stellen tweetalige versies op en vermelden in de overeenkomst welke versie bij een geschil doorslaggevend is.
