§ 1총칙
- 이용약관은 HLBC – Hexagon Law & Business Consulting 사이트 이용과 사이트, 스토어, 양식, 이메일을 통한 서비스 주문 규칙을 정합니다.
- 서비스는 HLBC Sp. z o.o. w organizacji(Plac Europejski 1, 00-844 바르샤바, 이하 "서비스 제공자")가 제공합니다.
- 변호사(radca prawny·adwokat)에게 유보된 업무는 서비스 제공자와 협력하는 변호사가, 공증 업무는 고객이 선택하거나 서비스 제공자가 지정한 공증인이 수행합니다.
§ 2정의
- 이용약관에서:
- 고객 – 서비스를 주문하는 자연인, 법인 또는 조직
- 소비자 – 사업 또는 직업과 직접 관련 없는 계약을 체결하는 자연인 고객
- 서비스 – 사이트 카탈로그의 서비스 또는 개별 견적 서비스
- 패키지 – Start 패키지나 Business 패키지 같은 고정 가격 서비스 묶음
- 확인 – 서비스 범위, 기한, 가격이 담긴 서비스 제공자의 이메일
§ 3사이트 이용
- 사이트, 계산기, 용어집, 법령 한눈에 보기, 무료 자료는 가입 없이 이용할 수 있습니다.
- 사이트 콘텐츠는 정보 제공 목적이며 기재된 날짜의 법적 상황을 반영하고, 법률·세무 자문이 아닙니다.
- 불법 콘텐츠 제공과 사이트 운영을 방해하는 행위는 금지됩니다.
§ 4주문 및 계약 체결
- 주문은 장바구니, 양식 또는 이메일로 합니다.
- 계약은 확인서 발송 시점에 체결됩니다. 그 전까지 주문은 고객에게 지급 의무를 지우지 않습니다.
- 서비스 시작 전, 자금세탁방지 법령이 요구하는 경우 서비스 제공자는 신분증과 실소유자 정보를 요청할 수 있습니다.
§ 5가격 및 결제
- 사이트의 가격은 유로 기준 부가세 별도 가격입니다. VAT는 「결제와 VAT」 페이지의 규칙에 따라 추가합니다.
- "부터"로 표시된 항목은 개별 견적하며 확인서에 가격을 기재합니다.
- 결제는 견적 송장에 따른 계좌이체 또는 오픈 후 결제 게이트웨이로 합니다. 세금계산서는 KSeF로 발행합니다.
- 패키지 외 관공서·법원·공증·은행 수수료는 고객이 부담합니다.
§ 6서비스 제공
- 기한은 입금 확인일과 서류 일체 수령일부터 계산합니다.
- 관공서, 법원, 은행에 좌우되는 기한은 대략적으로 안내합니다. 서비스 제공자는 이들 기관의 지연에 책임지지 않습니다.
- 고객은 선택한 서비스 언어로 서류를 받습니다. 관공서 제출 서류는 폴란드어로 작성합니다.
§ 7정기 구독
- 회계, 가상 사무실, 법률 서비스는 월 단위로 제공하며 기간 초에 세금계산서를 발행합니다.
- 구독은 1개월 전 통지로 해당 월말에 해지할 수 있습니다.
§ 8철회권(소비자)
- 소비자는 원격으로 체결한 계약을 체결일로부터 14일 이내에 이유 없이 hello@hl-bc.com으로 의사표시를 보내 철회할 수 있습니다.
- 소비자의 명시적 요청으로 기간 만료 전에 서비스가 시작된 경우, 소비자는 철회 시점까지 제공된 서비스 대가를 지급합니다.
- 권리 상실을 고지받은 소비자의 명시적 요청으로 서비스가 완전히 이행된 후에는 철회권이 없습니다.
§ 9불만 처리
- 불만은 hello@hl-bc.com으로 접수합니다. 문제 설명과 주문 번호를 알려주세요.
- 불만 접수 후 14일 이내에 답변합니다.
- 소비자는 소비자 옴부즈맨의 도움 등 재판 외 분쟁 해결 수단을 이용할 수 있습니다.
§ 10책임
- 서비스 제공자는 확인서 범위 내에서 서비스를 적절히 이행할 책임이 있습니다.
- 계산기와 비교 결과는 추정치입니다. 구속력 있는 것은 주문한 서비스 범위에서 제공된 자문입니다.
- 사업자에 대한 책임은 손해가 고의로 인한 경우를 제외하고 해당 서비스 보수액으로 제한합니다.
§ 11비밀유지 및 개인정보
- 고객 사안에 관한 정보는 기밀입니다. 정보 처리 원칙은 개인정보처리방침에 기술되어 있습니다.
§ 12최종 조항
- 계약에는 폴란드법이 적용됩니다. 이는 소비자에게 거주국 법률이 부여하는 보호를 배제하지 않습니다.
- 사업자와의 분쟁은 서비스 제공자 본점 소재지 관할 법원이 해결합니다.
- 이용약관 변경은 새 버전 날짜와 함께 이 페이지에 게시합니다. 체결된 계약에는 체결일 버전이 적용됩니다.
