Zum Inhalt springen

Haben Sie eine Frage?+48 505 460 020Napiszhello@hl-bc.com

Folgen Sie uns

DE
Termin vereinbaren

Datenschutzerklärung von HLBC

Welche Daten wir erheben, wozu, wie lange wir sie speichern, an wen wir sie weitergeben und welche Rechte Sie haben.

Fassung vom
17. Oktober 2026
Gültig ab
dem Tag des Starts der Website
Verantwortlicher
HLBC Sp. z o.o. w organizacji (Gesellschaft in Gründung)Plac Europejski 1, 00-844 Warschau · hello@hl-bc.com · NIP, REGON und KRS nach der Eintragung

Entwurf in der Fassung vom 17. Oktober 2026. Vor dem Start der Website wird er von einem Rechtsanwalt freigegeben.

Inhaltsverzeichnis 10 §
  1. § 1Verantwortlicher
  2. § 2Welche Daten wir erheben
  3. § 3Zwecke und Rechtsgrundlagen
  4. § 4Empfänger der Daten
  5. § 5Übermittlung außerhalb des EWR
  6. § 6Speicherdauer
  7. § 7Ihre Rechte
  8. § 8Berufsgeheimnis
  9. § 9Cookies und Browserspeicher
  10. § 10Änderungen der Erklärung

§ 1Verantwortlicher

  1. Verantwortlicher für Ihre personenbezogenen Daten ist die HLBC Sp. z o.o. w organizacji (Gesellschaft in Gründung) mit Sitz am Plac Europejski 1, 00-844 Warschau, Betreiberin des Dienstes HLBC – Hexagon Law & Business Consulting („HLBC“, „wir“).
  2. In Datenschutzangelegenheiten können Sie an hello@hl-bc.com schreiben oder +48 505 460 020 anrufen.
  3. Die Erklärung betrifft Daten, die über die Website von HLBC, Formulare, den Shop, E-Mail-Korrespondenz und Online-Treffen erhoben werden.

§ 2Welche Daten wir erheben

  1. Daten, die Sie selbst angeben:
    1. Vor- und Nachname, E-Mail, Telefon
    2. Firmenname, Land, NIP oder USt-IdNr., Rechnungsadresse
    3. Inhalt der Anfrage, der Bestellung und übermittelte Dokumente
  2. Technische Daten: das anhand der IP-Adresse ermittelte Land (nur zur Anpassung der Inhalte, ohne Speicherung der Adresse), Auswahl im Einwilligungsbanner und Inhalt des Warenkorbs, die in Ihrem Browser gespeichert werden.
  3. Besucherstatistiken erheben wir anonym und nur mit Ihrer Einwilligung.

§ 3Zwecke und Rechtsgrundlagen

  1. Wir verarbeiten Daten, um:
    1. Ihre Anfrage zu beantworten und ein Angebot zu erstellen – Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
    2. die bestellte Leistung zu erbringen – Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
    3. Rechnungen auszustellen und die Buchhaltung zu führen – Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO
    4. Pflichten aus dem Geldwäschegesetz (AML) zu erfüllen – Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO
    5. den Vergleich, Materialien und den Newsletter zu senden, um die Sie bitten – Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)
    6. Ansprüche geltend zu machen und abzuwehren – Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
  2. Die Angabe der Daten ist freiwillig, ohne sie können wir Ihre Anfrage jedoch nicht beantworten oder die Leistung nicht erbringen.

§ 4Empfänger der Daten

  1. Empfänger der Daten können Stellen sein, die uns bei der Leistung helfen: Rechtsanwalt, Buchhaltungsbüro, Notar, beeidigter Übersetzer, Bank (bei der Kontoeröffnung) sowie Anbieter von IT-, Hosting- und E-Mail-Diensten.
  2. Jeder von ihnen handelt auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags oder einer eigenen beruflichen Schweigepflicht.
  3. Staatlichen Stellen übermitteln wir Daten nur, wenn das Gesetz es verlangt.

§ 5Übermittlung außerhalb des EWR

  1. Erfordert eine Angelegenheit die Zusammenarbeit mit einem Partner außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums, übermitteln wir Daten nur auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission oder von Standardvertragsklauseln.
  2. Auf Wunsch stellen wir eine Kopie der angewandten Garantien zur Verfügung.

§ 6Speicherdauer

  1. Wir speichern Daten:
    1. Anfragen ohne Bestellung – bis zu 12 Monate ab dem letzten Kontakt
    2. Vertragsdaten – für die Vertragsdauer und bis zum Ablauf der Verjährungsfrist für Ansprüche
    3. Buchhaltungsunterlagen – 5 Jahre ab Ende des Jahres, in dem die Steuerzahlungsfrist ablief
    4. AML-Dokumentation – 5 Jahre ab Ende der Geschäftsbeziehung
    5. auf Grundlage einer Einwilligung verarbeitete Daten – bis zu deren Widerruf

§ 7Ihre Rechte

  1. Sie haben das Recht auf:
    1. Auskunft über Ihre Daten und Erhalt einer Kopie
    2. Berichtigung der Daten
    3. Löschung der Daten
    4. Einschränkung der Verarbeitung
    5. Datenübertragbarkeit
    6. Widerspruch gegen die Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen
    7. jederzeitigen Widerruf der Einwilligung, ohne Auswirkung auf die frühere Verarbeitung
  2. Sie können sich beim Präsidenten des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten, ul. Stawki 2, 00-193 Warschau, beschweren.

§ 8Berufsgeheimnis

  1. Informationen im Zusammenhang mit einer Rechtsangelegenheit unterliegen dem Berufsgeheimnis des Rechtsanwalts. Wir nutzen sie für keine anderen Zwecke.

§ 9Cookies und Browserspeicher

  1. Die Website speichert in Ihrem Browser nur, was für ihren Betrieb nötig ist: Auswahl im Einwilligungsbanner, Warenkorb und Ansichtseinstellungen.
  2. Wir verwenden keine Werbe-Cookies und keine Google-Tools. Die Einwilligung zu Statistiken können Sie jederzeit in den Banner-Einstellungen ändern.

§ 10Änderungen der Erklärung

  1. Über Änderungen informieren wir auf dieser Seite unter Angabe des Datums der neuen Fassung. Kunden mit aktivem Vertrag benachrichtigen wir per E-Mail.

Wie wir helfen können

Wir erledigen das für Sie

Ein Rechtsanwalt betreut Ihre Angelegenheit vom ersten Gespräch bis zum Ergebnis. Festpreis, schriftlich vor Beginn.

Termin vereinbaren+48 505 460 020
GesellschaftsgründungGesellschaftsgründungGesellschaftWir gründen GmbH (sp. z o.o.), Aktiengesellschaften, Zweigniederlassungen und Repräsentanzen und begleiten sie bis zur ersten Rechnung.TransaktionenTransaktionenTransaktionenHandels- und Investitionsverträge sowie Finanzierung für mittelständische Unternehmen, auf Polnisch und Englisch.ImmobilienImmobilienVermögenKauf und Miete von Büros, Lagern und Wohnungen in Polen, ohne Überraschungen im Grundbuch.
Mo–Fr, 9:00–17:00 (Warschauer Zeit) · +48 505 460 020Termin vereinbaren
Sprechen wir!

PDF-Bericht · kostenlos

Doing Business in Poland 2026

Polen in Zahlen, Wirtschaft, Regionen, Steuern, Gesellschaftsformen, erste Schritte und Aufenthaltsregeln. Mit Städtekarte und Fotos.

Vergleich per E-Mail

Steuern: Ihr Land und Polen

CIT, MwSt., Dividenden, Doppelbesteuerungsabkommen und Gründungskosten. Wir erstellen einen Vergleich für Ihr Land und senden ihn innerhalb von 1 Werktag.

Basisversion kostenlosVollständiger Bericht · €390